it would be awesome if there was a step by step guide for more or less beginners that introduces you to MayanEDMS custom app development, preferrably with extensive examples.
Maybe caregorized by app types if there is such a concept in order for a single tutorial not to become too long.
Here is a Knowledge Base tutorial covering the first step which is setting up the environment and being able to build Docker images from your custom changes: